close



最近在聽這齣音樂劇~
鲁道夫--情斷梅耶林

這位魯道夫
就是我常介紹的音樂劇-伊莉莎白的兒子
沒錯
就是這位魯道夫王子
不過在ELISABETH中
他的戲分不多
小時後夾在太后和伊莉莎白的爭執中
第二幕小魯道夫和死神的搖籃曲
長大參與革命
因為政治理念和父親爭吵
找母后訴苦被拒
最後失志自殺還被死神親吻
ELISABETH中 魯道夫只是個配角的角色
戲份不多




不過在這齣由Frank Wildhorn, Jack Murphy, Nan Knighton
合作的音樂劇
就完全的以魯道夫的背景為主角來訴說他的故事
感覺是比較寫實的人物傳記類音樂劇
國外好像對這個皇族中的皇族特別有興趣

哈布斯堡(Habsburg)家族在歐洲大陸非常顯赫
成員曾統治過西班牙、奧地利、匈牙利、比利時、荷蘭和德國
堪稱王室中的王室
不過
哈布斯堡家族為維持王室血統純正
盛行近親結婚的傳統。
前鎮子有新聞報說科學家發現
這是造成哈布斯堡王朝走向毀滅的關鍵。




以下介紹轉自大陸新聞網
不過人名部分
我把他稍微修改一下
改成台灣這邊比較習慣的念法

中國文化網消息:

2月27日,維也納聯合舞臺隆重推出奧地利國產舞臺音樂劇《魯道夫王子》。

在萊蒙特劇院演出的這出音樂劇用充滿維也納韻味的音樂、旋轉的舞臺、華麗的布景、

魔幻的燈光描寫了奧匈帝國王儲魯道夫王子悲歡離合的短暫一生。


繼承了父親法蘭茲·約瑟夫皇帝的英俊和母親西西公主(ELISABETH)美貌的魯道夫王子是一個有著黃金色眼瞳的美男子。

作為奧地利皇室唯一的直係子嗣,從出生之日起便擁有巨大的財富和崇高的地位。

相比通過軍隊和教會建立強大的奧匈帝國的父皇法蘭茲·約瑟夫,

魯道夫王子有著鮮明的自由主義傾向,同情和維護共和,主張推動帝國向君主立憲制的國家過渡。

然而,塔非首相上臺後,魯道夫王子更加遠離皇權的中心。


在父皇的旨意下,魯道夫王子來到布拉格。

受畫匠卡隆的影響,魯道夫王子深入民間、傾聽民聲,為父皇遭受蒙蔽而難過。

為了帝國的前途,魯道夫王子不惜背叛父皇,將改革帝國的唯一希望寄托在說服父皇改變初衷這不切實際的幻想上。



政治上的失意,將魯道夫王子推向日益被動尷尬的處境。

消沉無助中,魯道夫王子在維也納、布拉格幹脆過著奢華的縱情生活,

高貴的巴羅尼斯夫人、美艷的米茲小姐,都曾成為魯道夫王子的獵物。



1881 年,二十三歲的魯道夫王子被強迫和比利時國王的女兒史蒂芬尼公主結婚,

從此開啟一段地道的政治婚姻。

備受感情折磨的魯道夫王子試圖離婚並給羅馬教皇寫信陳述自己的心情,但一切都無濟於事。

法蘭茲·約瑟夫皇帝發動的戰爭還在繼續,塔非首相此時犯了一個致命的錯誤。

由於與德國的結盟,德國皇帝的駕崩直接影響到奧匈帝國在戰爭中的態勢。

盡管法蘭茲·約瑟夫皇也曾將魯道夫王子派上戰場,出任步兵團檢察長,

但向往自由、渴望和平的魯道夫王子在戰場上沒有多少建樹。



無聊的婚姻和政治上的失意,讓魯道夫王子沉湎於追求真正愛情的幻覺之中。

此時,匈牙利貴族巴羅尼斯夫人出落得亭亭玉立的女兒邁瑞闖進魯道夫王子的生活,

但他們的相愛遭到了法蘭茲·約瑟夫皇帝的反對和皇家的抵制。


1889年1月30日,在離巴登不遠的皇家狩獵行宮梅耶林(Mayerling),魯道夫和邁瑞殉情自殺。

1914年魯道夫王子所預言並一直設法避免的第一次世界大戰爆發。

1918年戰爭結束時,奧匈帝國已不復存在。



《魯道夫王子》上演後,好評如潮。音樂劇所產生的巨大衝擊力確實使人震撼,但細細回味又感到,
它帶給觀眾的不僅是舞美音樂的享受,可能更多的還是對輝煌帝國逝去的痛苦回憶。






德板今年開始上演
之前本來一直傳言該劇德版可能難產了
加上他跟REBECCA剛好都排在維也納Raimund Theater上演
REBECCA現在可是被VBW視為搖錢樹
要開始進攻世界各國和百老匯

德版演出精華

可惜剪接不好
很多聲音跟畫面都不同步
用了很多的旋轉舞台
但感覺都很小巧
因為就都只有中間的小小布景在旋轉
我覺得這樣舞台旁邊太空了
有點虛@@
我覺得匈版的佈景就還不錯
充分了運用整個空間
而且不會覺得舞台上面很空
上一檔的REBECCA給我印象太深刻啦
加上布幕的燈光投影
整個和劇院很融合


廣告精華畫面


貼幾張德版精美劇照

Drew Sarich "Kronprinz Rudolf", Lisa Antoni "Mary Baroness Vetsera"



Ensemble
溜直排輪?


Drew Sarich "Kronprinz Rudolf"




Wietske van Tongeren "Kronprinzessin Stephanie", Lisa Antoni "Mary Baroness Vetsera", Drew Sarich "Kronprinz Rudolf"



Wietske van Tongeren "Kronprinzessin Stephanie", Lisa Antoni "Mary Baroness Vetsera"






Martin Pasching "Wilhelm II", Drew Sarich "Kronprinz Rudolf", Dennis Kozeluh "Edward, Prince of Wales"


Lisa Antoni "Mary Baroness Vetsera", Drew Sarich "Kronprinz Rudolf"


Lisa Antoni "Mary Baroness Vetsera"




德版前幾天也發行了原聲帶
收錄的曲目有

詞曲:Frank Wildhorn / Jack Murphy / Nan Knighton
演唱:Drew Sarich, Lisa Antoni, Uwe Kröger, Carin Filipcic, Wietske van Tongeren, Claus Dam.
有Wietske van Tongeren飾演比利時公主耶~~

CD曲目 SOM賣17,95歐

曲目中文是朋友翻譯的
1. Wie jeder andre Mann     如同其他男人
2. Du willst nicht hören     你就是不聽
3. Ein hübscher Krieg     一場漂亮的戰爭
4. Mary's Lied      瑪莉之歌
5. So viel mehr      如此之多
6. Wohin führt mein Weg?      我的未來在哪?
7. Vertrau in uns      相信我們
8. Die Fäden in der Hand      手中的繩索
9. Du bleibst bei mir!      你留在我身邊
10. Wie jeder andre Mann      如同其他男人
11. Mut zur Tat     行動的勇氣
12. Der Weg in die Zukunft      未來的路
13. Die Liebe lenkt      駕馭愛情
14. Wenn das Schicksal dich ereilt      當命運降臨在你身上
15. Kann ich einfach gehn?      我可以不顧一切走開嗎?
16. Ich schütze den Staat     我保護這個國家
17. Du bist meine Welt      你是我的一切(你是我的世界)




其實這齣戲已經在匈牙利和日本都先後上演了
真是愛死匈牙利這間戲院了
只要在這間戲院演過的戲
幾乎都有精美的官方影片流傳出來
ELISABETH MOZART! RUDOLF 美女與野獸

YOUTUBE這個帳號eclair14
上面有完整的匈牙利版ELISABETH MOZART RUODLF可以看
魯道夫我還沒全部看完
不過有看到下半場的開場

這一段我蠻喜歡的
一堆魁儡木偶的呈現
超棒的
很震撼
德版上面的片斷雖然有這首當背景音樂
不過沒看到類似片段

其他完整音樂劇之後慢慢研究囉
德版原聲帶還蠻好聽的
網站可以參考
http://www.rudolfdasmusical.at/index.php/de/home/production/3553

http://www.kultur-channel.at/rudolf-affaire-mayerling-die-fotoprobe/
這邊劇照蠻多張的~~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 trombone 的頭像
    trombone

    如果愛情離開了,就再也不會回來了

    trombone 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()