Letzte Vorstellung ELISABETH in Essen
http://0rz.net/6c1dr
2003.06.29伊莉莎白在德國Essen告別演出
最後面的謝幕片段
看起來好HIGH阿
一開始有觀眾的大合唱
飾演死神的UWE看起來都感動到哭了
後面還有接到眾演員們輪流接唱
以下是轉貼長庚百老匯版站長找來的演員們唱的歌詞
Maike:
Ich will nicht beenden, vergessen und weiterseh’n
Ich will mich nicht trennen von Essen und weiter geh’n
Ich weiss, das ich heut viel verlier
Denn ich war gerne hier
Uwe:
Nun schon drei Jahre wie schnell doch die Zeit vergeht
Die Stadt und der Pott sie gehorten Elisabeth
Beim Abschied sagt sie zu Dir und Mir
"Ich war gerne hier“
Sabine Maria und Franziska:
Mir vibrier’n die Hande doch Sissi sagt bloss
"Man soll wenn’s am schonsten ist geh’n“
Andre, Alex M., Martin und Kasper:
Erfolg ohne Ende doch sie reisst sich los
Sie ist eben schwer zu versteh’n
Alle:
Uns zieht’s zu den Stern und traumen von Ruhm und Gluck
Wir wachsen und lernen und sehnen uns oft zuruck
Denn wo ist es so wie im Revier?
Wir war’n gerne hier
Kristin:
Ich will mit Perucke und Samtkleid belastet sein
Vom Saum bis zum Kragen von Blicken betastet sein
All das war so lang ein Teil von mir
Denn ich war gerne hier
Franziska, Martin, Andre und Kasper:
Elisabeht’s Lieder und Traummelodie vergessen wir alle nie mehr
Alex M.:
Und wollt ihr sie wieder nach Wien und Berlin
Dann kommt sie vielleicht wieder her
Alle:
Wir fanden hier Freunde und fuhlten Geborgenheit
Wir teilten die Freude und teilten die Traurigkeit
Darum wenn wir uns eben unter Tranen begegnen
Denn wir war’n gerne hier
Fanlied
Der Vorhang fallt, es ist zu Ende
die Show ist aus, es ist vorbei
Wir konn’s nicht glauben
Zeit, die wir verbrachten,
mit Euch gemeinsam litten, lachten
Warum muss sie zu Ende geh’n, wir konnen’s einfach nicht versteh’n
Gern war’n wir in Essen
wir werden Euch niemals vergessen,
Wohin auch immer es Euch zieht, wir singen fur Euch dieses Lied:
Wir weinten, wir lachten,
war’n glucklich und liebten Euch, jetzt werdet Ihr gehen,
was machen wir ohne Euch ?
Ihr werdet uns fehlen, es wird uns so qualen, denn Ihr gehort hierher!
~~
不過都是德文我聽不懂啦
看起來好感動阿整個超級HIGH的
我也想要去德國看伊莉莎白啦
最好還是PIA演的伊莉莎白
不過永遠不可能吧
只能聽聽CD和影片過乾癮囉
